Salate

Xató

Ein Wintersalat von der Küste des Penedès: krause Endivie mit Stockfisch, Thunfisch und Sardellen, angemacht mit einer nussigen Ñora-Paprika-Sauce.

  • 50 Min.30 Vorbereitung · 20 Garzeit
  • MittelSchwierigkeit
  • 660 kcalpro Portion

Zutaten

4 portionen
  • Krause Endivie1
  • Entsalzter Stockfisch200 g
  • Thunfisch in Olivenöl (120 g)1 Dose
  • Sardellenfilets8
  • Arbequina-Oliven100 g
  • Getrocknete Ñora-Paprika4
  • Reife Tomate1
  • Knoblauch4 Zehen
  • Geröstete Mandeln40 g
  • Geröstete Haselnüsse40 g
  • Geröstetes Brot1 Scheibe
  • Rotweinessig2 EL
  • Olivenöl150 ml
  • Salznach Geschmack

Etwas fehlt? Zutaten mit × kannst du weglassen.

Schritte

  1. 1

    Die Ñoras in warmem Wasser einweichen, damit sie weich werden.

  2. 2

    Die Tomate und zwei ungeschälte Knoblauchzehen im Ofen bei 200 °C weich rösten.

  3. 3

    Das Fruchtfleisch der Ñoras abschaben. Mit den Nüssen, dem gerösteten Brot und dem gesamten, geschälten Knoblauch im Mörser zerstoßen oder pürieren.

  4. 4

    Die geschälte Tomate, den Essig und eine Prise Salz zugeben, dann nach und nach das Öl einarbeiten, bis eine dicke Sauce entsteht.

  5. 5

    Die Endivie waschen und trocknen und den Stockfisch in Flocken zupfen.

  6. 6

    Die Endivie mit Stockfisch, Thunfisch, Sardellen und Oliven auf einer Platte anrichten und am Tisch mit der Sauce anmachen.

Tipps und Fragen
Was kann ich nehmen, wenn ich keine Ñora-Paprika finde?
2 EL fertige Ñora- oder Choricero-Paprikapaste verwenden, notfalls einen Teelöffel geräuchertes edelsüßes Paprikapulver.
Kann ich die Sauce vorbereiten?
Ja, sie hält sich 3 bis 4 Tage im Glas im Kühlschrank und schmeckt am nächsten Tag noch besser. Vor dem Anmachen der Endivie gut umrühren.
Was unterscheidet Xató von Romesco?
Sie sind enge Verwandte. Die Xató-Sauce ist meist flüssiger und schärfer, mit mehr Essig und weniger Tomate, weil sie die Endivie überziehen muss.

Dein Bildschirm bleibt beim Kochen an.

Das könnte dir auch schmecken